灰指甲多发生于手足癣之后，亦可同时出现，致病菌与手足癣同。成人多见，多继发于手、足癣。指(趾)甲变形，变脆，失去光泽，逐渐肥厚。初期呈浅黄色，以后呈污黄色或污灰褐色，表面高低不平。发病多先由甲的游离缘或侧缘开始，呈虫蚀状，日久可将甲板蛀空，结果甲板与甲床分离。

由于灰指甲极为顽固，治疗需较长时间，因此患者与医师均须耐心。治疗时应当具有全面观点，不仅治疗局部灰指甲，并须同时根治手足癣，消毒用具衣物，预防再感染。